IN THE UNITED STATES BANKRUPTCY COURT
FOR THE NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA
In re
DOLORES P. SEYMOUR, No. 1-86-00373
Debtor.
_____________________/
DOLORES P. SEYMOUR,
Plaintiff,
v. A.P. No. 1-87-0036
AMERICAN SAVINGS & LOAN
ASSOCIATION,
Defendant.
_______________________/
ORDER GRANTING SUMMARY JUDGMENT
FACTS
Debtor Dolores Seymour and her husband have been married since 1954. In 1979, they purchased a
residence in Nevada and took title to it as community property. In late 1981, a third party obtained a
judgment against the debtor's husband based upon his business activities. The judgment creditor obtained
a writ of execution and in late 1982 the right, title and interest of the debtor's husband in the Nevada
property was sold to the judgment creditor at the sheriff's sale. On November 17, 1983, upon expiration
of the one-year redemption period, a sheriff's deed was recorded transferring the husband's interest to the
judgment creditor.
In September, 1982, at a time subsequent to the issuance of the writ and before the sheriff's sale, the
debtor and her husband borrowed $450,000.00 from State Savings & Loan Association and gave a deed
of trust to the Nevada property to secure their note. State Savings knew about the judgment and the writ,
but agreed to make the loan if sufficient funds were retained by the title company to take care of the
judgment if it became necessary. The title company negligently allowed the sale to take place and the
redemption period to run.
In early 1984, in return for full satisfaction of the judgment, the judgment creditor executed a deed which
purported to convey the property to both the Seymours. The Seymours then transferred ownership of the
property to a corporation they owned, taking a note from the corporation secured by a deed of trust to the
property.
The issue raised in this adversary proceeding is whether the lien of State Savings (now held by defendant
American Savings) is senior to the debtor's lien. While the debtor wants to argue about the estate's rights
under section 544 (a)(3) of the Bankruptcy Code and the doctrine of after-acquired property, the court finds that the debtor has held her
interest in the property continuously since 1979, and accordingly grants summary judgment to defendant.
SECTION 544(a)(3)
The court has serious reservations about the applicability of section 544(a)(3) to this matter. That
section was intended to give the debtor's estate certain powers regarding the debtor's real property; the
debtor here holds a note, which is personal property notwithstanding being secured by real property.
In re
Staff Mortgage & Investment Corp. (9th Cir.1980) 743 F.2d 281. While the court in
Matter of Phillips
(Bkrtcy.D.Conn.1982) 21 B.R. 565, did apply section 544(a)(3) to a note and mortgage, it did so without
really recognizing or dealing with the issue. That case can also be distinguished on the basis that it dealt
only with ownership of the note, not priorities among liens.
It is apparent to the court that even if section 544(a)(3) can be used to avoid unperfected senior liens,
it is irrelevant to this case for two reasons. First, as hereafter noted, the court finds that the debtor was not
deprived of her interest in the property by the sheriff's sale. Second, even if her interest had somehow been
conveyed by the sheriff there is still sufficient cloud on the title to make 544(a)(3) irrelevant. In order order
to survive attack under 544(a)(3), the lien or interest need not be flawlessly noticed; it is sufficient that any
document in the public record clouds title to the property.
In re Elin (Bkrtcy. D.N.J.1982) 20 B.R. 1012
(aff'd 707 F.2d 1400);
In re Gurs (9th Cir.BAP 1983) 27 B.R. 163. Since there is nothing in the record
to reflect a transfer of the debtor's interest in the property to the judgment creditor, the State Savings deed
of trust would still cloud the property's title even if the debtor had somehow been divested of her interest
in the property.
EFFECT OF SHERIFF'S DEED
The fatal flaw in the debtor's case is her argument that she was divested of her interest in the property
by the sheriff's sale. The sheriff's deed purports to convey nothing more than her husband's interest in the
property. While the debtor's interest in the property may have been
liable for satisfaction of the judgment,
the judgment creditor made no effort to enforce the judgment against her interest. The fact that the
judgment creditor deeded the entire property back to the Seymours does not establish that he actually
owned the entire property.
ORDER
Based upon the foregoing findings and conclusions, and it appearing that there is no triable issue of fact,
it is hereby ORDERED that the motion of defendant American Savings for summary judgment is granted, and said
defendant shall be entitled to a judgment declaring that it has a valid lien on the one-half interest in the property formerly owned by the debtor, which lien is senior to that presently held by the
debtor. The court makes no ruling as to the effect of the lien of American on the half formerly owned by
the debtor's husband, although the value of the property may render that issue moot and, in any event, that
issue is presently before the bankruptcy court in Utah where the Chapter 11 proceedings of the debtor's
husband are now pending.
Counsel for defendant shall prepare and submit a separate form of judgment in accordance with this
order.
Dated: July 6, 1987 ________________________
ALAN JAROSLOVSKY
U.S. BANKRUPTCY